Saturday, June 14, 2008

Book on a Shelf



I am
On a shelf:
A book
Unread for years.

Each page
An unraveling of stories:
Whispered conversations
Words soft and strong;
A tangle of thoughts and emotions:
Laughter walking amidst flower beds
Tears swimming in deep ravines;
Good and evil on a fierce swordfight;
A passing of day and night;
A chronicle of a journey:
With a humble beginning
And an end yet untold.

Unread for years
A book
On a shelf:
I am.




//Sherma E. Benosa
23 October 2007; 11:00pm



Tuesday, June 10, 2008

Dagaang ti Abril



Salemsemen ti rikna
Iti dagaang ti Abril
Ta agbalayen ti dara
Iti lamiis dagiti arakup.
Nakuturan ket ngata
Dagiti naulila a parmata
Dagiti kimter a darang
Ti nasebseban a pluma.
Ta nupay makapurar ‘ta lawag
Sipnget latta met ti makita
Ta kimmudrepen dagiti mata
Ti narikpan a puso.
Awan met ngaminen
Dagiti makaay-ayo a buya
Liwliwa agkukutel a rikna.
Ta agsalawasaw metten
Dagiti talawataw a saka
Ken agkusilapen
Dagiti siping a dila.

//Sherma E. Benosa
18 April 2008; 3:25pm

.

Monday, June 9, 2008

Iruruk-at

.
‘Di mawingiwingan naumbi nga awis
Agur-uray panagtalaytay manen
Dara kadagiti urat ti napipikel a nakem

Ta nupay impierno ti makalunag iti bato
Saan a maigawid panagbitek ti puso.

Maatiananto dagiti bubon ni sanaang
Umarakupto met laeng bara ni alikaka
Ket maruk-atanto naibalud a simbeng

Ta nupay natulawan nagpakadan a kalman
Adda minas a nasikkarud dagiti dapan.

.
//Sherma E. Benosa
09 June 2008; 12:45am

.

Saturday, June 7, 2008

Iti Kannag ti Kaltaang

.
Agtadekak man, ta naiwagatkon a namimpinsan
Dagiti aliaw a nangadipen iti kaunggan.

Ta awandan a matimudko dagiti aligagaw ni buteng
Tunggal lumabas iti paraangan agal-allangogan
Nga arimpadek dagiti agkalkallautang nga anniniwan.

Makiin-innisemak met ngaminen iti kannag ti kaltaang;
Isu a wen, gayyem, patiek a namimpinsan
Nauman nga agsaknap dagiti nadawel a lidem
Nausawan ket ngatan ti nangbartek kadakuada nga ilem.


//Sherma E. Benosa
27 April 2008; 10:46am
.

Friday, June 6, 2008

Rendezvous



Blank are her brown eyes
As they stare into the void
Too dark is the night.

For the moon is tired
From her nightly rendezvous
She won’t come tonight.

Crickets, they’re silent
They’ve been told many a time:
Sometimes, songs torment.

Ev’n the oft nice wind
Is in sour mood; tonight a
Bitchy company.

Yet, in the darkness
She sits a-waiting for peace
To hand her its grace.

She lifts a finger
To lips unpainted, unkissed
No sensation there.

She heaves a faint sigh
As she softly shakes her head
A whimper is heard.

Then crystals glisten
Building up then falling down,
Forming a river.

Rolling down the planes
And slopes of her pallid cheeks
Down to her soft neck.

Sad are her brown eyes
When she shut them off the void
This night dared offer.

She too is quite tired
From her daily rendezvous
Yet she came tonight.


Sherma Benosa
7/14/2006 4:25:15 AM

Tuesday, May 27, 2008

Autumn in Summer




It’s summer; the sun’s smiling brightly
But autumn reigns inside me.
Like a tree who just lost a leaf
Inside me, there is grief.
I am a vast sky on stormy nights
Forsaken by the moon, bereft of stars.

Help me feel I am no tree
And you are not a leaf;
You are a river, and I am a creek.
From different springs, we came together
To flow side by side
But the time has come that we must travel apart.

I flow on by, as I know you would.
Have faith, let us both believe
We will entwine somewhere, someday again.
And when we each reach destiny’s ocean
Trust that we will be one water again, my friend.
Until then..


//Sherma E. Benosa;
02 April 2008; 1:20pm

Saturday, May 24, 2008

Balasang ti Bambang


Kansionanka man, O balasang ti Bambang
balasang a napintas nga innak pagrukbaban
itoy nga aldaw nga inka panagkanaganan
panagtaom, ita ken iti agnanayon, diakto kalipatan.

Isagutko kenka toy ayatko a nagpaiduma
bitbituen sadiay langit, purosekto amin ida
inayonko diay bulan aramidekto a kas korona
nga ibalangat dita ulom, selnaganna ‘ta sadia.

Iyawatko a naimpusuan dagiti pinilik a rosas
karagupna metten dagiti napudno nga arasa-as
ti talingenngen ni Kari, saanto a manasanas
panangtagiben kapia-ni-tulag, dinto pulos agkupas.

Itden koma ti Apo ita nga aldaw a panagkasangaymo
pannakataginayon ni ragsak, regta, salun-at ken dungngo
ni pangipateg ken ni Ayat, agsadag dita barukongmo
tapno inta manibi dagiti tarigagay ken kari ti dua-a-puso.

Kansionanka ngarud O Pintas ti Bambang
sapata ni kinapudno dim’ to koma kalipatan
ta awanton sabali nga innak tarigagayan
no di ‘ta ayatmo, Anghel nga innak pagraywan.


//Birthday song from Mr. Clifton Pascua
March 2007

Monday, May 19, 2008

Hymn Within Me

.
There is a hymn inside my heart that begs to be sung,
Waiting for my wobbly fingers to strum
The strings of my soul’s discordant melody.

But my lips refuse to sing the notes
That would pull my soul out of the void;
For though it badly needs to hear the music
It fears the thundering boom of the drums.

So I sit around, hoping for someone to play a song
All the while knowing it’s got to be me;
I wait here, daydreaming for a concerto
All the while knowing my ears have become deaf
To the music of the life around me.

Tell me, how can I sing my heart’s tune
Without first fixing the pitch of my thoughts?
I’ve forgotten my lines, I can’t relate to the melody;
Sing to me, sing to me so that I may remember
That there is a hymn that begs to be sung within me.


//Sherma E. Benosa
18 May 2008; 5:46pm

Dead End

I cannot pass through you
but I can make a way around you.

You deter my progress
but you cannot stop me.

You are the slow-down sign,
the check-your-way reminder
in disguise.

You are the detour arrow
That makes me try another road.

Like a hump,
you stand on my way
so that I may not go too fast.

So I step on the brakes
To check my road map.

And I halt a moment
For a well-deserved rest.

You are a dead end.
But my trek does not end with you
nor am I dead because of you.

‘Coz I’ll find another way.
And I’ll walk on.


//Sherma E. Benosa
August 29, 2007; 11:45pm

As I Sleep

You are the night
that envelops me with peace.

Under your watchful moon
you make me feel safe.

In the company of your stars
you fill my heart with gladness.

Upon your request, the crickets
hum me a melody.

And on your order, the breeze
caresses my face.

All these, as I sleep.


//Sherma E. Benosa
13 July 2007; 3:46pm

Saturday, April 12, 2008

Ngamin ta Sika

(SEB, sikat’ gapuna)



Tunggal kadi lapgisek pinanid dagiti aldaw
Ni panagtuok; saning-i ni ar-araraw
Nga itden ti saem ni tuok ni panaguray
Kararuak a mapirpisay, maidalit ken liday?

Saan.
Ngamin sikat’ aldaw ni ganaygay.


Innak kadi samiren dagiti nasamek a babaet
Ni alla-alla a nabeltak; nasipnget a ginget
Ken burubor mangliwengliweng a panagdudua,
Malmesak ken liday, kawaw kadi a sirmata?

Saan.
Ngamin sikat’ rangtay unnoy ni namnama.



//Clifton Pascua
12 April 2008

Friday, April 11, 2008

Lamina ni Ayat

Wen, addada latta a sumangbay
Dagiti di matmaturog a namnama
Lumtuadda kadagiti sagumaymay
Ni ragsak, agtaud kaunggan rikna;
Ta addada latta marikna a kinadarisay
Kadagiti ipagpaganetget dagita ikikita.
Ala, addaak latta ngarud nga aguray
Idadateng naisangsangayan nga agsapa.

Idayyengko ngarud dagiti aweng ni iliw
Ta isuda man mangiyarakup liwliwa
Kumpasak allangogan ni sagawisiw
Dagiti makabang-ar rikna a sonata;
Bareng ‘di agbayag sumungadton ni ayat
Mamagungar natuokan a kararua.
Koma, ket isangbayton’ baro nga agsapa
Laminan’ ayat, pinagkaysa ni namnama.


For cP. Happy 23rd month tomorrow, Buddy. yy10ka. :-)


//Sherma E. Benosa
11 April 2008; 2:35 pm



Thursday, April 10, 2008

Kenka, Pagayam

.
Aglangoy, agkuy-atka, pagayam
Ket batukem taaw a pagtaptapawam
Bareng naidulin a gameng iti lansad
Di masasaan nga inka mabirokan.

Agtayab, agampayagka, pagayam
Wanawanam law-ang a nakaikariam.
Bareng nasusudi a tagtagaimpem
Maragpatmo, inka maikutan.

Magnaka, itarengtengmo, gayyem
Ket surotem desdes a namayengmeng
Bareng naibudi a kaipapanan
Naan-anaymonton a maawatan.

Ngem sapay koma, pagayam
Ta inton nakadanonkan iti papanam
Ket mapanunotmonto a taliawen ni kalman,
Maysaakto kadagiti mailangaam.

Bay-am a siak ti segden ti parola
Kadagiti taaw a pagdaliasatam
Ket siakto ti inka pagpatawan
Kenni atab a mangyaw-awan.

Kadagiti law-ang a daliasatem
Makipagtayabak, saan nga aleng-aleng;
Ta siakto ti anginmo,
Mangbagkat natibker a payakmo.

Ket kadagiti desdes a surotem,
Addaakto latta, awan dudua
Ta siakto’t mangkibin kenka
Iti tiempo’t samuyeng, pannakaikawa.

Ala, agtuloyka, ‘di ka agsarimadeng
Ta agkurnoak kenka, gayyem;
Dagiti luluak, ladawan ti ragsak
Panangtun-oymo nabalitokan nga arapaap.


//A poem for my good friends who have left: Chie and Jing Fallarna and Celestine Bersabal. God bless you. I am so glad God put you in my life. You are among the treasures I cherish in my heart. I love you. Good luck.

When the nudge for me to write came, I had thought of writing in English, so that my non-Ilokano friends for whom this piece was written would understand it and they would know how I feel for and about them. But when I finished writing it, I realized it was written in a language they do not speak. I tried to translate it, but somehow, I was inadequate; the right words just wouldn’t come. It was after several hours that I realized that maybe there’s no need for me to translate this; that it was written exactly as it should, because they already know how much they mean to me.

.
//Sherma E. Benosa
02 April 2008; 11:10am

Saturday, April 5, 2008

Manto ni Aligagaw

Dukotka ni ulpit, saligemgem ni buteng
Kuspag ti pasamak, kari nga aleng-aleng
Maysaka a bambanti, taguob ni allilaw
Anniniwan ni pangta, manto ni Aligagaw.

Langebka a simmangbay, nagmanto a lawag
Ulaw ti kararua, mangyaw-awan a dalagadag
Sumyagka a sumangpet kasigud mo’t tabbaaw
Maysaka a bambanti, manto ni Aligagaw.

Panagpagem nalamiis a tawa a pagtaptapayaak
Layusem ti paladpad, lugar pagar-arapaapak
Lemmesem karayo, aramidem a parparawpaw
Maysaka a bambanti, manto ni Aligagaw.

Iwasawasmo, purosem ni namnama, tinnagem
Lukaisam kurtinak a pinaglumenen ti panawen
Unnoyko ken pakaasi, impatom a salawasaw
Maysaka a bambanti, manto ni Aligagaw.

Linibasmo daydi impategko a puso a bagnos
Inuyusmo’t alintataok, turedko’t naigusugos
Dati a kanta iti kaltaang, nagbalindan a kawaw
Maysaka a bambanti, manto ni Aligagaw.

Ibaludnak kadagiti diding a pinapusiaw ni saem
Nangisit nga anniniwan ti inka pinagtaeng
Dati a talingen-ngen ni tured, siakon ti alawaaw
Maysaka a bambanti, manto ni Aligagaw.


(*written at the middle of the night while sitting in my living room watching the rain whipping my window panes.)

//Clifton P. Pascua
17 December 2007

Friday, April 4, 2008

The Pursuit of Love

..
I sought to understand love
Through my misty spectacles.
I tried to observe its different facets
In my muddied existence.

Though I knew it was supposed to be great
I saw only glimpses;
And though I tried to analyze it
I couldn’t begin to fathom it.

Until I closed my eyes
And learned to listen to my heartbeat.
I opened my heart
And love came and possessed it.


Inspired by a post. Read it HERE.

//Sherma E. Benosa
31 March 2008
.